Carmina Burana
Música Clássica

Carmina Burana



Canções de Benediktbeuern


Carl Orff
Munique, 10 de julho de 1895 ? Munique, 29 de março de 1982
CANTATA CÊNICA



Carl Orff foi um compositor alemão, dos mais destacados do século XX, famoso sobretudo por esta sua cantata. Contudo, a sua maior contribuição se situa na área da pedagogia musical, com o Método Orff de ensino musical, baseado na percussão e no canto. Orff criou um centro de educação musical para crianças e leigos em 1925, no qual trabalhou até a data do seu falecimento.

Carmina Burana
Em 1803 um rolo de pergaminho com centenas de poemas e canções medievais, foi encontrado na biblioteca da antiga Abadia de Benediktbeuern, na Alta Baviera. Havia poemas dos monges e de eruditos viajantes, em latim medieval, versos no vernáculo do alemão falado no fim da Idade média, e pinceladas de dialetos provençais. Um erudito de dialetos da Baviera, Johann Andreas Schmeller, editou a coleção em 1847, sob o título de "Carmina Burana". 

Orff, filho de uma antiga família de eruditos e militares de Munique, ainda muito novo, familiarizava-se com a poesia medieval. Michel Hofmann, então um jovem estudante de direito, latim e grego, ajudou Orff na seleção e organização de 24 desses poemas em um libreto. A seleção abrange uma vasta gama de temas, que eram comuns, tanto no século 13, quanto hoje, isto é:  a inconstância da fortuna e da riqueza, a natureza efêmera da vida, a alegria da primavera e os perigos da bebida, gula, jogo e luxúria.

"Carmina Burana" é uma cantata cênica composta por Carl Orff, de 1935 a 1936 e baseia-se nos 24 poemas encontrados neste libreto.  A cantata "Carmina Burana" também é parte do tríptico musical que inclui as cantatas "Triunfo de Afroadite" e "Catulli Carmina".


PARTES QUE COMPÕEM A OBRA

I. PRIMAVERA
01.  O Fortuna                                (Ó Fortuna)
02.  Fortunae plango vulnera           (Eu choro as feridas da fortuna)
03.  Veris laeta facies                      (A alegre face da primavera)
04.  Omnia sol temperata                (O sol tudo esquenta)
05.  Ecce gratum                             (Eis a agradável primavera)
06.  Tanz                                         (Dança)
07.  Floret silva nobilis                      (Cobre-se a nobre floresta )
08.  Chramer, gip die varwe mir        (Mercador, dá-me as cores)
09.  Swaz hie gat umbe                    (Dança circular)
10. Were diu werlt alle min                (Se todo o mundo fosse meu)

II. NA TABERNA
11. Aestuans interius                        (Queimando por dentro)
12. Olim lacus colueram                    (Um dia morei no lago)
13. Ego sum abbas                                    (Sou o abade)
14. In taberna quando sumus            (Quando estamos na taberna)

III. CORTE DO AMOR
15. Amor volat undique                     (O amor voa por toda parte)
16. Dies, nox, et omnia                     (Dia, noite e tudo)
17. Stetit puella                                 (Era uma menina)
18. Circa mea pectora                       (Em meu peito)
19. Si puer cum puella                       (Se um menino com um menina)
20. Veni, veni, venias                         (Vem, vem, ó vem)
21. In trutina                                     (Na balança)
22. Tempus est iocundum                  (O tempo é de alegria)
23. Dulcissime                                   (Amor querido)
24. Ave formosissima                        (Salve formosíssima)
25. O Fortuna                                    (Repetição da parte do início)



Letras no original em latim, alemão arcaico, provençal e português
de todas as partes acima encontram-se no seguinte link:
http://www.das.ufsc.br/~sumar/perfumaria/Carmina_Burana/carmina_burana.htm

Íntegra da Cantata Carmina Burana
Orquestra Sinfônica e Coro da
"University of California Davis"
Maestro Jeffrey Thomas
 http://www.youtube.com/watch?v=QEllLECo4OM
Duração no Youtube: 1 hora e 11 Minutos
 

  

COPYRIGHT: Quaisquer imagens ou sons exibidos ou ouvidos neste Blog ou em qualquer outra página dele, cujos direitos autorais tenham, porventura, sido desrespeitados, serão imediatamente retirados, bastando para isso um simples e-mail endereçado a Gabriel de Almeida.
COPYRIGHT: Any image or sound seen or heard on this Blog, inadvertently transgressing any proprietary right, will be immediately suppressed upon receiving an e-mail from complainer, directed to Gabriel de Almeida




loading...

- Carl Orff (1895-1982) - Carmina Burana
Carmina Burana é, ao de lado de obras como a Quinta, de Beethoven, As quatro estações, de Vivaldi ou a Abertura de Assim falou Zaratustra, de Richard Strauss, uma das obras mais populares da história da música. Não conheço com muita propriedade...

- Carl Orff (1895-1982) - Carmina Burana
Carmina Burana, composição para coro de Carl Orff, talvez seja uma das obras mais populares e executadas do século XIX. Ouvi-la é uma experiência sempre de esplêndido deleite. Ao contrário do que se pensa quando se escuta obra, o texto não é...

- Carl Orff (1895-1982) - Carmina Burana (canção Profana)
Talvez, Carl Orff tenha sido um dos compositores mais populares do século XX, justamente por conta de Carmina Burana, uma das músicas mais conhecidos de todos os tempos - principalmente, Fortuna, que dignifica e consagra o triunfo; ao mesmo tempo que...

- Carl Orff (1895-1982) - Carmina Burana
Como estou com certa pressa, resolvi deixar um pequeno trecho da wikipédia para explicar essa que é uma das obras mais populares da história. Vou a um churrasco em um lugar distante. Ouvi este baita CD hoje cedo e me senti estimulado a postá-lo. É...

- Carl Orff (1895-1982) - Carmina Burana
Os carmina burana (do latim carmen,ìnis 'canto, cantiga; e bura(m), em latim vulgar 'pano grosseiro de lã', geralmente escura; por metonímia, designa o hábito de frade ou freira feito com esse tecido) são textos poéticos contidos em...



Música Clássica








.